2024 מְחַבֵּר: Priscilla Miln | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-18 00:42
נאוריז (בפרסית - נורוז, בתרגום מילולי "יום חדש") הוא שמה של ראש השנה האיראני, המכונה גם ראש השנה הפרסית, שנחגג ברחבי העולם על ידי האיראנים, יחד עם כמה טורקים אחרים וקבוצות מוסלמיות. בקזחסטן, חג זה נקרא Nauryz Mirmi (חג Nauryz). המאמר יספר על מקורו ותכונותיו.
מי חוגג את Nauryz
לחופשה יש שורשים איראניים וזורואסטריים. Nauryz נחגג על ידי אנשים מקהילות אתניות שונות. הוא נחגג כבר למעלה מ-3000 שנה במערב אסיה, מרכז אסיה, הקווקז, אגן הים השחור והבלקן. זהו חג חילוני, שלמעשה אין לו משמעות דתית. Nauryz הוא יום שוויון האביב ומציין את תחילת האביב, זהו חג עבור קבוצות אתניות ודתיות רבות.
הוא נחגג ביום הראשון של החודש הראשון של לוח השנה האיראני. זה בדרך כלל חל ב-21 במרץ, היום הקלנדרי הקודם או הבא, תלוי איפה הוא נחגג. ברגע שהשמש חוצה את קו המשווה השמימי,ויום ולילה נעשים שווים במשך הזמן. יום השוויון מחושב מדי שנה, בזמן הזה משפחות מתאספות כדי לחגוג אותו בשולחן החגיגי.
נאוריז הוא חג עתיק. היום, 22 במרץ שווה ערך ליתרת היום והלילה. בפרסית, Nauryz פירושו "שנה חדשה" (זריחת שמש).
סטטוס חג רשמי
נכון ל-10 במאי 2010, החג נחגג ב-21 במרץ בהתאם להחלטה 64 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות.
נאוריז נחגג כחג אביב כבר למעלה מ-3,000 שנה על ידי 300 מיליון אנשים בבלקן, הקווקז, מרכז אסיה והמזרח התיכון , נאמר בהצהרה מהעצרת הכללית.
UNESCO כללה את נאוריז ב-25 באוקטובר 2008 ברשימת האו ם למורשת תרבותית עולמית.
כאשר מדינות מוסלמיות חוגגות את נאוריז
קזחסטן חוגגת את Nauryz במשך שלושה ימים: מ-21 עד 23 במרץ (מאז 2010). באופן כללי, נאוריז נחגגת כתחילת חגי האביב והשנה החדשה בקרב העמים הפרסיים, הקווקזים והטורקים. הוא נחגג ב-21 במרץ באיראן, במרכז אסיה ובאזרבייג'ן כחג ציבורי, בטג'יקיסטן ובקזחסטן ב-22 במרץ, ובאוזבקיסטן ובטורקיה ב-21 במרץ.
נאוריז מירמי בקזחסטן
בחברה הקזחית המסורתית, יום השוויון נחשב לתחילת השנה. בליל ה-21 במרץ, לפי התפיסה המיתולוגית של העם, רוח האביב מבקרת בערבות. נאוריז מירמי - איזה חג זה? זֶההחגיגה הלאומית תמיד הייתה קדושה עבור העם הקזחי. אנשים בבגדים חכמים ויפים מתאספים יחד. נשים מחבקות ומברכות זו את זו. מכינים את "Nauryz kozhe", המנה האביבית העיקרית של המטבח הקזחי, העשויה מכבש. הוא עשוי משבעה מרכיבים. בשר טלה ובשר אחר פירושו שלום לחורף, ותוספת חלב מסמלת אביב חם. ככלל, ביום זה אנשים יתנקו מחטאיהם, מצפונם יהיה קל יותר.
מזל טוב אומר: "Nauryz meiramy kutty bolsyn! אק הם אומרים בולסין! ("מזל טוב לחג נאוריז! יהי שגשוג!", המברך משיב "בירג' בולסין!" ("וגם לך!")., חג נאוריז מתחיל ב-14 במרץ ונקרא עמל (מ. השם הפרסי לחודש חמאל). המרכיב הקלאסי שלו הוא טקס קוריסו, כאשר כולם מחויבים לברך זה את זה בלחיצת יד בשתי ידיים, וגם לומר "ז'יל קוטי בולסין!" ("שנה טובה!").
מידע היסטורי
ניתן למצוא מידע אמין על Nauryz ביצירותיהם של סופרים עתיקים ומימי הביניים רבים. לפי החשבון המזרחי, זה מתאים לנאוריז האיראני - השנה החדשה. מדור לדור הקזחים, האוזבקים והטג'יקים העבירו את מסורת כיבוד נאוריז. תושבי טג'יקיסטן קראו לו גולגרדון (גולנוברוז), הטטרים - נורדוגאן, ותושבי יוון העתיקה הכירו אותו כפטריץ'. מקורות החגנמצא בטקסים פגאניים עתיקים.
סמל החג
למרות העת העתיקה, ראש השנה המזרחי הזה נשמר בזיכרון של האתנוסים הקזחים, וכעת קיבל משמעות רוחנית ומוסרית ללא שינוי. מאז ומתמיד האמינו שביום זה מתרחשים תהליכי התחדשות הטבע - הרעם הראשון של רעמי האביב, ניצני העצים מתנפחים, הירק והפרחים הראשונים פורחים בכל הכוח. בימי קדם, העם הקזחי כינה את נאוריז מירמי "יום האולוס", או "האולוס הגדול". כך האמינו בקרב הטורקים: ככל שיום השוויון האביבי נחגג בנדיבות רבה יותר, כך תעבור השנה טוב יותר. מכאן - מספר רב של טקסי חג ואביזרים.
בערב פסטיבל האביב הזה, אנשים מנקים את בתיהם, משלמים את חובותיהם, מי שהיו במריבה משלימים. כפי שאומרים הוותיקים, כשמגיע חג האביב הזה, כל התחלואים והסבל עוקפים אותם. על פי האמונה העתיקה של העם הקזחי, ערב היום הראשון, ח'דיר אתא הזקן הולך על פני האדמה יום ולילה. זהו איש זקן עם זקן לבן, לבוש בגדים לבנים. הוא נותן לאנשים אושר ושגשוג. טקס החגיגה עצמו מהעת העתיקה שומר בפני עצמו אהבה לביטוי הטבעי של הטבע.
כפי שנחגג נאוריז בקזחסטן
חג נאוריז מירמי תמיד היה מלווה בכיף המוני. תרחיש נוצר במיוחד עבור כל יישוב ועיר גדולה. לעתים קרובות מחלקים אוכל ושתייה חינם לאנשים שחוגגים זאת בהמוניהם. תמונות של Nauryz מירמה מוצגות להלן.
צעירים בקזחסטן מתאספים בנדנדה - altibakan. כולם שרים, רוקדים, משחקים משחקים לאומיים. בחג מתארגנים לרוב תחרויות בין צעירים במרוצי סוסים. לפעמים בחורים מתחרים ביכולת להיות על האוכף עם בחורות צעירות. כמו כן, ביום השוויון האביבי, אייטס מסודר באופן מסורתי, שבו אקינס, מה שנקרא משוררי אלתור, מתחרים בכישרון שלהם.
התרחיש של Nauryz Mirma בשתי שפות מוכן בדרך כלל בקזחית ורוסית, שכן קזחסטן היא מדינה רב לאומית עם מספר רב של מיעוטים לאומיים. ככלל, חגים כאלה מטופלים בכל כבוד וכבוד, כי נוברוז, כפי שהוא מכונה גם, מסמל את התחדשות האביב, לא רק של הטבע, אלא של האדם. זו התחלה של חיים חדשים, ניצחונות חדשים, עליות, רגשות. חשוב לפגוש אותו בכבוד, אז מזל טוב ילווה אותו לאורך כל השנה.
